PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
2 de abril de 2024
Contacto:Amy Weintraub, amy@progressflorida.org, 304-541-9027
Sentencia de la Corte Suprema de Florida sobre la prohibición del aborto Pone en peligro la salud de las embarazadas floridanas
Tallahassee Ayer, la Corte Suprema de Florida revirtió décadas de precedentes y dictaminó que el derecho a la privacidad consagrado en la constitución estatal ya no aplica al aborto. Este fallo significa que la prohibición del aborto a partir de las seis semanas de gestación entrará en vigor en treinta días. Hasta entonces, el aborto seguirá siendo legal en Florida hasta las 15 semanas.
La coalición Floridanos por la Libertad Reproductiva se une a muchas otras en todo el estado para denunciar este fallo peligroso e injusto. Florida ocupa el segundo lugar en el país en cuanto a número de personas que buscan servicios de aborto. Este fallo y la consiguiente prohibición de las seis semanas de embarazo tendrán efectos catastróficos para la libertad reproductiva y para los floridanos que buscan servicios de aborto sin la interferencia de los políticos.
Muchas personas desconocen su embarazo a las seis semanas, lo que significa que una prohibición a partir de las seis semanas supone una prohibición casi total del aborto en Florida. Los estados más cercanos donde los floridanos podrán acceder a servicios de aborto serán Carolina del Norte para la atención hasta las doce semanas y Virginia para la atención posterior.
Los votantes tendrán la oportunidad de participar en la democracia directa para detener esta impopular y perjudicial prohibición del aborto. La Enmienda 4, una enmienda propuesta a la Constitución de Florida, limitará la interferencia del gobierno en la atención del aborto y aparecerá en la boleta electoral de las elecciones generales de noviembre. Se insta a los votantes a votar Sí a la Enmienda 4.
Los líderes cívicos y de atención médica de Florida responden:
“Hasta esta semana, el derecho a la privacidad, garantizado por la constitución estatal, otorgaba a los floridanos el derecho a controlar nuestros propios cuerpos”. dijo Juanica Fernandes, directora ejecutiva de State Voices Florida. “Ahora las personas que sufren embarazos ectópicos u otras afecciones médicas deben preguntarse si pueden obtener el tratamiento médico que necesitan”.
“El fallo de la Corte Suprema de Florida que permite que se mantenga la prohibición del aborto es desastroso para nuestros pacientes, para nuestro estado y para el acceso al aborto”, afirmó Kelly Flynn, presidenta y directora ejecutiva de A Woman's Choice de Jacksonville. Nuestra misión en A Woman's Choice de Jacksonville, durante los últimos 22 años, ha sido garantizar la autonomía física de las floridanas, brindándoles a nuestras pacientes acceso a servicios de aborto compasivos y sin prejuicios. Seguiremos brindando atención a nuestras pacientes y contaremos con asesores para brindar apoyo y recursos a las pacientes que se ven obligadas a viajar fuera del estado para acceder a la atención médica.
No debería haber leyes que afecten la capacidad de un médico para ejercer la medicina de forma segura. Este es un precedente peligroso, especialmente en un país donde las tasas de morbilidad y mortalidad durante el embarazo ya son más altas que en la mayoría. Esta ley ignora la vida de la embarazada, sobre quien recae todo el riesgo del embarazo.," dicho Dra. Joanna Bedell, ginecóloga obstetra en Miami, Florida.
“Esto es esencialmente una prohibición total del aborto y tendrá un impacto terrible y desproporcionado en los floridanos negros y morenos, las familias de bajos ingresos y aquellos que viven en áreas rurales que necesitan acceder a servicios de aborto”, dijo Jeri B. Cohen, presidenta de la junta directiva de la Red de Emergencia de Mujeres.
“Las clínicas de aborto de Florida y los fondos para el aborto seguirán brindando atención, recursos y apoyo práctico, incluidos viajes, alojamiento y cuidado de niños; visite FloridaReproFreedom.org para saber dónde obtener ayuda”, afirmó Amy Weintraub, directora del Programa de Derechos Reproductivos de Progress Florida. “Y cada vez más floridanos reciben información sobre todas sus opciones, incluidas las píldoras abortivas por correo, en Chatea con Charley.org y del sitio web de Plan C”.
“Las encuestas han demostrado repetidamente que la mayoría de los floridanos quieren que el aborto siga siendo legal, lo que desencadenó la campaña de enmienda electoral Sí a la 4 para limitar la interferencia del gobierno con el aborto”, dijo May Thach, Gerente de Organización de Florida para Foro Nacional de Mujeres Asiáticas y Estadounidenses del Pacífico. Esta enmienda es la mejor vía para restablecer el acceso al aborto a los 4 millones de personas en edad reproductiva en Florida. Los floridanos de todo el estado se comprometen a votar Sí a la Propuesta 4, a inscribirse para el voto por correo y a organizarse para devolver el poder a la ciudadanía, donde corresponde.
# # #
Español
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
2 de abril de 2024
Contactos: Amy Weintraub, amy@progressflorida.org, 304-541-9027
Fallo de la Corte Suprema de Florida sobre el aborto pone en peligro la salud de las floridanas embarazadas
Tallahassee – Ayer, la Corte Suprema de Florida cambió el curso de décadas de precedentes y dictaminó que el derecho a la privacidad de nuestra constitución estatal ya no se aplica al aborto. Este fallo significa que la prohibición del aborto de seis semanas entrará en vigor en treinta días. Hasta entonces, el aborto seguirá siendo legal hasta las 15 semanas.
La coalición Floridians Protecting Freedom se una a muchas otras en todo el estado para denunciar este fallo peligroso e injusto. Florida tiene el segundo mayor número de personas que buscan servicios de aborto en el país. Esta sentencia y la posterior prohibición de seis semanas tendrán efectos catastróficos sobre la libertad reproductiva y la Floridanos que buscan servicios de aborto sin interferencia de los políticos.
Muchas personas no saben que están embarazadas a las seis semanas, lo que significa que una prohibición de seis semanas es efectivamente una prohibición casi total del aborto en Florida. El estado más cercano donde los floridanos podrán acceder a servicios de aborto será ahora Carolina del Norte para atención hasta las doce semanas y Virginia para recibir atención más tarde.
“Hasta hoy, el derecho a la privacidad garantizada por la constitución estatal, dio a los floridanos la capacidad de controlar nuestros propios cuerpos”, dijo Juanica Fernandes, directora ejecutiva de State Voices Florida. “Ahora las personas que sufren embarazos ectópicos u otras afecciones médicas deben preguntarse si podrán recibir el tratamiento médico que necesitan”.
“El fallo de hoy es desastroso para nuestros pacientes, para nuestro Estado y para el acceso al aborto”, afirmó Kelly Flynn, presidenta y directora ejecutiva de A Woman's Choice of Jacksonville. "Nuestra misión en A Woman's Choice of Jacksonville, durante los últimos 22 años, ha sido garantizar la autonomía corporal de los floridanos brindándoles a nuestros pacientes acceso a una atención de aborto compasiva y sin prejuicios. Continuaremos brindando atención a nuestros pacientes y contaremos con asesores de pacientes para brindar apoyo y recursos a aquellas que se ven obligados a viajar fuera del estado para acceder a la atención".
"No debería haber leyes que afecten la capacidad de un médico para ejercer la medicina de forma segura. Se trata de un peligroso precedente, especialmente en un país donde las tasas de morbilidad y mortalidad durante el embarazo ya son más altas que la mayoría. Esta ley ignora la vida de la persona gestante sobre quien recae la totalidad del riesgo de embarazo", dijo la Dra. Joanna Bedell, obstetra y ginecóloga en Miami, FL.
“Esto es esencialmente una prohibición total del aborto, y tendrá un impacto terrible y desproporcionado en los floridanos negros y morenos, las familias de bajos ingresos y aquellos que viven en áreas rurales que necesitan acceder a servicios de aborto”, dijo Jeri B. Cohen, Presidenta de la Junta de la Red de Emergencias Femeninas.
“Las clínicas de aborto y fondos de aborto de Florida continuarán brindando atención, recursos y apoyo práctico, incluidos viajes, alojamiento y cuidado de niños; visite FloridaReproFreedom.org para saber dónde conseguir ayuda”, afirmó Amy Weintraub, directora del programa de derechos reproductivos de Progress Florida. “Y cada vez más floridanos reciben información sobre todas sus opciones, incluidas las píldoras abortivas, por correo, en Charley (Chatea con Charley.org) y Plan C (PlanCPills.org).”
“Las encuestas han demostrado repetidamente que la mayoría de los floridanos quieren que el aborto siga siendo legal, lo que provocó la campaña de enmienda electoral Yo voto Sí en la 4 para limitar la interferencia del gobierno con el aborto”, dijo May Thach, directora organizadora de Florida para el Foro Nacional de Mujeres Americanas de Asia y el Pacífico. "Esta enmienda es el mejor camino a seguir para restaurar el acceso al aborto a las 4 millones de personas en edad reproductiva en Florida. Los floridanos de todo el estado se comprometen a votar Sí en la 4, a inscribirse para votar por correo ya organizarse para devolver el poder a las manos de la gente a la que le pertenece este poder".
# # #